APERTI TUTTO L'ANNO



Via Lungomare Nettuno, 28
92014 Porto Empedocle  (AG)
Tel/Fax +390922-637100 +390922-1835612 cell 348-2405621-2-3-4  328-6497637
 E-Mail  

In una delle più belle coste della Sicilia meridionale, a 10 Km. da Agrigento, si trova il nostro complesso turistico  Case Vacanze l'Ancora. Adagiato lungo la zona balneare di Porto Empedocle vi consentirà di godere di un mix di arte e natura dove passato e presente convivono armoniosamente. Quì troverete mare cristallino, lunghe spiagge di finissima sabbia dorata e scogliere bianchissime. A due passi dalla bellissima "Scala dei Turchi", a pochissimi Km dalla riserva del W.W.F di "Torre Salsa" e a pochi minuti da Agrigento (città con altissimo interesse storico-artistico tanto da ritenere la splendida "Valle dei Templi" patrimonio dell'UNESCO), vi proponiamo di trascorrere le vostre vacanze in completo relax e divertimento. Case Vacanze l'Ancora vi permetterà di soggiornare presso la nostra struttura garantendovi un piacevole soggiorno in appartamenti completamente arredati e dotati di tutti i comfort, inoltre potrete usufruire dei vari servizi a vostra disposizione come  l'accesso al mare con spiaggia privata, piscina, giardino attrezzato con  giochi bimbi,  bar, pizzeria e  banco informazioni turistiche per i vostri tour alla scoperta di posti unici come quelli che offre la nostra zona.

Aperti tutto l'anno ad eccezzione del Bar  e  Piscina,  che restano fruibili da Aprile a Settembre.

The "Ancora" touristic resort is situated in one of the most beautiful coast of sout Sicily at Km. 10 from Agrigento. The holiday resort "L'Ancora" is situated along the coast of Porto Empedocle. It will permit you to enjoy a mix of art and nature where past and present cohabits harmoniously. In this place you will find crystal-clear waters, lon and white sendy beachs and white cliffs. Only a few steps from the wanderful "Scala dei Turchi" not far from the W.W.F.'s reserve of "Torre Salsa" and a few minutes from Agrigento (city with a very big historical-artistic hinterest with thw wanderful "Valle dei Templi" who became UNESCO's patrimony), we propose you to spent your holidays in complete relax and amusement. The Ancora's holiday resort will permit you to say in our village offering you a nice permanentes in full optional apartements with all comforts. You will enjoy all the services at your disposal as the direct sea acces with the private beach, the children garden, bar, pizzeria and information point for your excursions to discover our zone.

Opened an the year,the service swimming pool and bar it will remain closed from october to you open them

                           ********
An einer der schoensten Kuesten Sizilien´s Liegt etwa 10 km von Agrigento die Ferienwohnanlage  "Case Vacanze L´Ancora". L`Ancora Liegt an der Kueste Porto Empedocle, dort kann man einem Mix von Kunst und Natur erleben in einem Ort wo die Vergangenheit und Gegenwart in Einigkeit leben. Hier finden sie ein Kristallines Meer mit Langen goldenen Sandstraenden, sowie den weissen stufen der Felsenklippe umweit der "Scala dei Turchi", nur wenige Km von WWF und einpaar Minuten entfernt von Agrigento. Die Stadt die durch ihre Historichen Bauwerke wie z.b. den Tempelminen im Tal der Tempel (die zu den Weltkultur-erben der Unesco gehoeren), sie anregt einem wunderbaren Urlaub zu verbringen. Case Vacanze L`Ancora bietet Ihnen die Moeglichkeit einem Urlaubim Appartement mit allem Confort zu genissen.Ausserdem Koennen Sie vielfaelltige Angebote nutzen z.b. Zugang zum Meer ueber einen Privatstrand, Schwimmbad mit Kinderbecken, Gruenflaeche mit Spielplatz, Bar, Pizzeria und eine Touristik-Auskunft zum Planen von Ausflugszielen.

Uber das ganze jahr haben wir zimmer frei, bar und Schwimmbad ist anfang April bis ende September geottnet.